TOP榜写作榜手机小说

最近更新新书入库全部小说

妙笔生花阁 >> 校园耽美 >> 重生之女翻译官 >> 第九十五章 小吵架【手打VIP】
因为不是和喜欢的人去做这种事,大醉醒来,总会感到无边的空虚。

直到这一世,这个时候,在秦卿的耐心启蒙中。

在情投意合的鱼水之欢中。

穆晓云那久未开启的潜能,才被全部开发出来。

像暗夜的昙花,渺无人烟之中,就绽放出幽幽光华。

……

……

美好的时光总是特别短暂,一个星期后,秦卿就踏上了返回帝都的航班。

而s省外事处这边,由红姐带队,领着几个得力干将,也乘坐同一个航班飞往帝都,准备前往外交部去,支援奥运会。

八月八日,举世瞩目的第二十九届奥运会,在帝都召开。

两千零八个缶昂扬击响,拉开了这个全球盛事的帷幕。

当观众们如痴如醉地欣赏着规模宏大,壮丽奇伟的开幕式时,众多工作人员却犹如一架庞大的机器般,在帝都的各个地方有条不紊地忙碌着。

坐在黑箱子里,穆晓云熟练地作着仪器,把会场中的解说翻译成英语,再输送给场上的观众。

秦卿说得没错,坐在黑箱子里当同声传译,跟在外事处里的交替口译和笔译完全不一样。因为需要非常快的反应速度——最长不过三到四秒钟;而翻译量又非常巨大——开幕式里一个镜头所包含的所有信息;神的高度集中和兴奋,即使当晚天气凉爽,也令穆晓云鼻尖上很快沁出细细的汗珠。

黑箱子里,总共坐了三个人:红姐、陈锦州和穆晓云自己。好不容易坚持完自己的那部分,穆晓云已经汗湿重衣。

她一停顿下来,陈锦州就把早已调好频道的话筒,凑到自己嘴边上,比起穆晓云的行云流水连绵不绝,陈锦州的英语,却显得稳重而有力。

据依伊说,他的风格很像bbc某位主持人。对于男翻译来说,这是一项翻译优势。

从一个月前,不,从刚进入外事处开始,他们就在为这次奥运会做准备。

长长的词汇列表,背了一遍又一遍,涉及历史、人文、科技等众多领域的资料,看了一遍又一遍。并且因为是体育盛事,陈锦州和穆晓云,还熟记了众多体育界的专业名词和明星资料,对讲稿进行了n次复述。

当翻译必须知道业界流行的最新语汇,同时也需要据意译的原则,把所有知识都融会贯通,结合当时的场景,来进行复述。

幸好穆晓云和陈锦州都已经有过同声传译的经验,尽管不多,可也足以让他们不怯场。红姐听到自己的两名手下有条不紊地工作者,欣慰的笑容,不知不觉地浮上她嘴边。

而这一切,只不过是个开始。

第九十五章小吵架【手打vip】在线阅读


状态提示:第九十五章 小吵架【手打VIP】
本章阅读结束,请阅读下一章

重生之女翻译官最新章节 - 重生之女翻译官全文阅读 - 重生之女翻译官txt下载 - 彤萱的全部小说 - 重生之女翻译官 妙笔生花阁

猜你喜欢: 大学门卫老董-续写之小白杨女儿香穿越我在酒店的艳事渎神者/Everlasting更新到2啰!高中在麦当劳打工种种生活从来不曾拥有都市春情健身小姐余婕我在七零搞玄学龙风流之替身段誉原来你是这样的炮友我的性奴老婆(1-26)梦回武唐男闺蜜个鬼哦(1v1,甜宠H)女警之复杂任务桃色奇侠传欲海花-银饰念铭心绝色老师末世虫潮黄蓉之淫狗棒法异界的H职业者们七大原罪大管家,小娘子绿帽婚纱照番外穿成反派的女儿[穿书]幻想绿世界伊甸园之奴宠战记无能的丈夫我的幻想特一:露出直播任务
完本推荐: 【风骚妈妈的桃花】[abo]Omega美人追求指南【超能陆战队】棉花糖之旅每天都奔波在救男友一线[快穿][穿书]如何喂养一只主角[刀剑/综/审All]接手暗黑本丸的正确方法无涯山上的花开花落之秦天有甄君登天路守爱一生魂穿百年之末世蛇祭+薤露(韩娱同人)Lion and Rabbit咖啡情缘/悄夺天工/悄冥佳人(清穿同人)大清第一纨绔复仇者联盟里的剑仙(瓶邪同人)轮渡重生之扫墓暗黑破坏神之毁灭-被遗忘之子桓容权倾天下[重生][综]一觉醒来总能发现英灵们在怼天怼地怼世界我征服了公公悖德之翼(H)丛林之王末世重生之绝对毒宠/末世重生之绝对独宠
最近更新: 奏是这么苏[娱乐圈]谋情/焱·鸾夏日的思念[快穿]宿主总是被打脸爱上死对头+番外醴人醉夫夫善哉木子和言梦入芙蓉浦经理,请“操”盘单恋待花开恰如其分切肤之爱老子不想当护士三喜淘宝大唐王者荣耀之特殊玩家[综]这剧情绝逼不对重生之刻骨快穿之主神归来[快穿]拨乱反正系统成魔重生之过往重生星际男神犯罪心理直播之荒野挑战帝国大了,什么逗比都有傻妻三千浮屠杀戮秀

重生之女翻译官最新章节手机版 - 重生之女翻译官全文阅读手机版 - 重生之女翻译官txt下载手机版 - 彤萱的全部小说 - 重生之女翻译官 妙笔生花阁移动版 - 妙笔生花阁手机站