费里西安诺不能相信。当他看到那块东西的时候，他得克制住尖叫：“cio!噢！我在战前就没见过巧克力了！你从哪儿弄来的？”
路德维希低头看着手，他的脸颊还是很红，就算他这么高大，他看起来仍像个小男孩。“这周有一些定量的供给品给我们。我不是很喜欢那个，所以我想……”
“谢谢你，路德维希！dr!”费里西安诺立即撕开包装，咬了一口，他闭上眼睛感受巧克力融化的美妙味道。他最爱的食物之一，现在几年里都不可能得到巧克力了。他试着慢慢品尝。费里西安诺快忘了巧克力的味道了；最次迟到它真是太棒了。“嗯。啊，真好吃。德/国巧克力太好吃了，甚至比意/大/利的还好吃。你要来点吗？”费里西安诺睁开眼睛看到路德维希正凝视着他，他红着脸睁大眼睛。路德维希咳嗽着看向别处。
“不了，谢谢。”
费里西安诺耸耸肩：“好吧。但是，你介意我留一些给罗维诺吗？因为他也很喜欢巧克力，我想他会高兴，他最近很古怪，我觉得他需要一些让他开心的东西……我觉得安东尼奥能让他开心，但我认为他不想承认，那很奇怪不是吗？”费里西安诺又咬了一口巧克力，路德维希花了点时间来回答。
“安东尼奥是谁？”
“他是我们的朋友。他是西/班/牙人。他给了我这个足球。他给了罗维诺一个玻璃番茄，然后他每次看到罗维诺就很开心，还有外公威胁说耀阉割他。”
路德维希由于费里西安诺说的话而瞪大了眼睛：“威胁……要……”
“阉割他，我不是很确定那是什么意思，但我想那是跟女高音有关的东西。路德维希，‘巧克力’用德语怎么说？”
路德维希眨眨眼睛赶走恐慌的表情。“sde.”
“sde.”费里西安诺重复道，“很有趣不是吗？听起来像是一样的……te，cide.我根本猜不到你兜儿里有巧克力。我希望我能有什么东西可以给你，但我兜儿里没有什么有意思的东西。”费里西安诺确实很希望他有什么东西能回路德维希的礼。只是为了确认一下，他掏了掏衣服口袋。他拿出一根棉线和一朵他之前摘的有些磨损的红色雏菊。“给你，路德维希，你可以拿着这个。”费里西安诺地处那朵花，路德维希踌躇地接了过来。“意/大/利语里的花是fiore.”
“唔。”路德维希说，只是为难地盯着那朵花，“gr.”路德维希拔眉毛都能到一块儿了，不耐烦地理了理额前的头发，然后抬起头用疑惑的表情看着费里西安诺，“为什么……唔……”他看起来不知道自己想说什么，“为什么你想学德语？”
事实上，费里西安诺不是很确定。再见到路德维希之前他都没想过这个。“因为……嗯……”因为这是一个见你的借口……他努力飞快思索，“因为……我……”他的思维不够快。“……想再次见到你。”他快速地说完了。费里西安诺从不善于撒谎。
“我能问为什么吗？”路德维希紧紧凝视着那朵花，把它缠绕在指间。
“我喜欢你。”费里西安诺想都没想就说了出来。
“但是……”路德维希的声音渐渐小下去，停顿了一会儿，显然就像他平时所做的那样，他思考着接下来该说的话。他摇摇头，但一个浅浅的微笑展现在他的唇上，“我也喜欢你，费里西安诺。”
费里西安诺绽放出一个灿烂的笑容。他不记得他感到这么快乐是什么时候了。那五个字是他得到的最好的话。但路德维希接着叹了口气抬起眼，用他那双太过湛蓝的眼睛抓住费里西安诺的目光。
“但是，这不是好事。”