“乐飞叶是法国著名户外装品牌，跟他们接上头，也许有机会。”我在常扬耳边提示，他点点头，却不动身，脸色十二分严峻。
当法国人看到南宁被服厂送来的样品时，密特朗终于伸手把它拿了起来，仔细端详——由于我们没有葛伦比亚的授权，所以不能使用南宁被服厂为他们加工的服装原件，只能展示一些半成品和图片，显示加工厂的技术实力。同样的，我请大学生穿着葛伦比亚户外装来做宣传，其实已是打了个擦边球。
在和密特朗言语一阵之后，那女翻译笑问对我们：
“请问，这些样品是不是来自为美国葛伦比亚公司工作的加工厂？”
“对，密特朗先生好眼力。”常扬礼貌地回答。
“作为美国户外服装第一大公司，葛伦比亚公司很多产品的成本控制得很成功，说得上物美价廉，我们一直在打听他们的某些加工厂到底在哪里，但这属于商业情报，他们封锁得很紧。”翻译继续叙述密特朗的意思，“您是永嘉公司的负责人吗，我们希望知道更多一些资料。”
狠狠看一眼我和伍健，常扬终于堆起笑容走了过去，递出名片：
“我是永嘉公司的常扬，密特朗先生，您看到的这些样品……”
趁此机会，我低声对伍健说：
“你的客户？怎么会带着他们来永嘉的？”
“如果让我选，我也不想带他们来。他们本来已经准备跟我签单了，结果密特朗看到了你们的活动广告，”伍健苦笑，“你让常扬注意着点，这可是大客户，他们要下单的话，都是大单。”
“这……又要谢谢你的帮忙了。”
“顺水人情而已……就是我不带，他们自己也会找，除非我故意下绊子，嘿。”伍健叹了口气，“不过，既然跟你有关，我就没必要做梗了。”
这时，常扬已把密特朗和西夫拉克带到谈判桌上，皱眉示意我跟进。我让lili招呼伍健茶水，然后快步坐到常扬身边。
“伍健是什么意思？赏我们口饭吃？”
两个法国人正以法语热烈讨论，常扬脸上笑容不减，却以沪语冷冷对我说。
我向显然听不懂常扬在说什么的女翻译微笑一下，亦以沪语回答：
“不是，法国人自己看到我们公司广告，要他带来的。伍健是好意，还建议我们最好想法拉住这个大客户。”
常扬不再说话，我还以为，他真听进去了。
但当法国人正式和我们开始谈判时，我才发现，别看这小子表面上已经脱胎换骨，可骨子里还是那九头牛都拉不回来的犟脾气！
这分明已经是我们在本次交易会上的最后一个机会了，常扬却非但没什么急切的表情，反而跟法国人打起了太极。虽然他脸上一直挂着笑容，言辞也非常客气，但一谈到条件就寸土不让，价格、工期全部咬死，毫无回旋余地——拿这样的条件，在江浙一带找加工厂也差不多了。
法国人脸色变了又变，虽然我们听不懂法语，但听他们语气，似乎两人意见有所分歧，争论相当激烈，连女翻译都忍不住频频打量常扬，脸上的诧异更是写得明明白白。
双方僵持了几乎整个下午，谈判好几次已经到了破裂边缘，而老王回来后，就和我一起齐心协力打圆场，费尽了口水。
终于，密特朗在合同上签了字，和常扬同时站起来握手：
“常总，您真是个难对付的人。希望我们能长期合作。”
女翻译传译这句话时，常扬终于忍不住大笑出来，示威似地斜睨着伍健：
“密特朗先生，不是我难对付，中国有句俗话，该是你的就是你的，谁也拿不走。”
法国人和翻译一脸不解，伍健的脸色却顿时略有些难看。
21（下）
他们离开时，伍健似乎有什么话想对我说，但最后还是简单地道别。
“常总，你真沉得住气。”客人走后，老王啧啧赞叹，“我刚才都捏了把汗，以为这生意必黄无疑……最后一笔，确实要险中求胜才行。这下我们的成交额就很漂亮了！”
事情能如此完满结束，我也总算松了口气，但一看向常扬，却发现他脸上并没有多少胜利的喜悦。
“老王，你负责一下这里的收尾工作，我和林涛……有点事要去办。”
常扬把手里的合同丢给老王，径直往门外走去。
回到空无一人的公司，常扬开了总裁办公室的门，钥匙往桌面一甩，脱掉外套，坐到沙发上，淡淡地说： b